Русско-греческий словарь (Сальнов) - едва
Перевод с русского языка едва на греческий
едва
едва μόλις (лишь только) δύσκολα (с трудом) ◇ ~ не... παραλίγο να...' ~ ли μάλλον όχι, είναι αμφίβολο Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
едванареч1. (лишь только) μόλις:~ рассвело, как мы тронулись в путь μόλις ξημέρωσε, ξεκινήσαμε·2. (с трудом) μόλις (καί μετά βίας):он ~ ходит μόλις καί μετά βίας περπατάει·3. (чуть) μόλις (καί) ἐλάχιστα:~освещенная комната δωμάτιο πού μόλις φωτίζεται· ~ слышно μόλις κι ἀκούγεται· ◊ ~ не... παραλίγο, παρ' ὀλίγον, σχεδόν--μόλις καί μετά βίας· ~ ли не... πολύ πιθανό, διόλου ἀπίθανο (δτι)..., σχεδόν ~ ли εἶναι ζήτημα ἄν, εἶναι ἀμφίβολο. ...Русско-новогреческий словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):